Koukoutsi Bar, Galatsi

July 12, 2024

Koukoutsi Bar, Galatsi

  • * Media

Τοποθεσία: Γαλάτσι, Αθήνα
Έτος Μελέτης: 2022
Έτος Κατασκευής: 2022
Ομάδα Μελέτης: Γιώργος Τζορμπατζίδης, Εύα Τζίνη
Ομάδα Επίβλεψης: Γιώργος Τζορμπατζίδης, Εύα Τζίνη
Φωτογραφία: Piyi Wong
Εμβαδόν: 92m2

Location: Pangrati, Athens
Year of Design: 2022
Year of Construction: 2022
Design Team: George Tzorbatzidis, Eva Tzini
Supervision Team: George Tzorbatzidis, Eva Tzini
Photography: Piyi Wong
Area: 92m2

Το café bar KOUKOUTSI είναι ένα σύγχρονος πολυδύναμος χώρος, που έχει τη δυνατότητα να προσφέρει καφέ και γεύματα, ενώ τις βραδινές ώρες μετατρέπεται σε μπαρ. Πρόκειται για έναν ενιαίο πολυγωνικό χώρο με τρεις όψεις, ο οποίος βρίσκεται στο ισόγειο κτιρίου.

Οι βοηθητικοί χώροι της επιχείρησης και η κουζίνα τοποθετούνται στην πίσω πλευρά του καταστήματος, μακριά από τις ελεύθερες όψεις. Δημιουργείται έτσι χώρος για την ανάπτυξη των τραπεζοκαθισμάτων και της μπάρας εξυπηρέτησης. Ειδικά η τοποθέτηση της μπάρας κοντά στην είσοδο συμβάλλει στη λειτουργική αμεσότητα, αλλά και στη συνολική αίσθηση «μπαρ» που χαρακτηρίζει το χώρο το βράδυ. Τον κεντρικό χώρο χαρακτηρίζουν τα μεγάλα ανοίγματα, στις ποδιές των οποίων διαμορφώνονται σταθερά καθίσματα ή ξύλινοι πάγκοι κατά περίπτωση. Στο κέντρο αφήνεται ανεπίσχριστο υποστύλωμα από σκυρόδεμα, στοιχείο μπρουταλιστικό, δυναμικό και συνάμα αποκαλυπτικό της δομής του κτιρίου. Στον υπαίθριο χώρο του καταστήματος αναπτύσσονται ελεύθερα τραπεζοκαθίσματα, που έρχονται σε αλληλεπίδραση με τη γειτονιά.

Γεωμετρικά, ο χώρος διαμορφώνεται με δυναμικά γραμμικά στοιχεία που συμβάλλουν στη αίσθηση ζωντάνιας και δυναμικότητας. Μασίφ ξυλεία, συμπαγείς μεταλλικές κατασκευές, μαρμάρινες επιφάνειες και εμφανές σκυρόδεμα συμβάλλουν στη συνολική αίσθηση αυθεντικότητας που αποπνέει ο χώρος. Τα μεγάλα ανοίγματα στις τρεις όψεις επιτρέπουν την είσοδο άπλετου φυσικού φωτός και την άμεση οπτική επαφή με τον υπαίθριο χώρο του καταστήματος και τη γειτονιά. Μετά τη δύση του Ήλιου ο ατμοσφαιρικός φωτισμός αναλαμβάνει να προσδώσει χαρακτηριστικά «μπαρ» στο KOUKOUTSI.

Café-bar KOUKOUTSI is a contemporary, adaptable venue that transitions seamlessly from a coffeehouse and dining space during the day into a vibrant bar at night. The design revolves around a singular polygonal layout with three open sides, situated on the ground floor of the building.

The auxiliary areas are strategically positioned at the rear, away from the open façades, thereby maximizing space for customer seating and the centrally located service bar. The bar’s placement near the entrance enhances operational efficiency, while reinforcing the evening bar atmosphere. The main interior features expansive openings, framed by built-in seating or wooden stools, offering versatility and connectivity with the exterior.

A central concrete column, left exposed, stands as a striking brutalist element, highlighting both the raw structural integrity and the architectural narrative of the building. Outdoors, free-standing tables and chairs extend the seating arrangement, creating a dynamic interaction with the surrounding neighbourhood.

The spatial geometry is articulated with sharp linear forms infusing the overall design with a sense of movement and vitality. Materiality plays a crucial role in defining the space, with a palette of solid wood, robust metal frameworks, marble surfaces, and exposed concrete contributing to an authentic, industrial aesthetic. The expansive openings flood the interior with natural light, maintaining a strong visual dialogue with the outdoor environment. By night, the carefully curated ambient lighting transforms the space, imbuing it with the intimate, electric character of a modern bar.

[...]

Interior Office Space, Peania

April 24, 2023

Interior Office Space, Peania

Τοποθεσία: Παιανία, Αττική
Έτος Μελέτης: 2022
Ομάδα Μελέτης: Γιώργος Τζορμπατζίδης, Αθηνά Αθανασίου
Εμβαδόν: 120 m2

Location: Peania, Attica
Year of Design: 2022
Design Team: George Tzorbatzidis, Athina Athanasiou
Area: 120 m2

Η μελέτη αφορά στον ανασχεδιασμό  των χώρων γραφείων εταιρείας επιφανείας 120 τμ. Βασικό αντικείμενο της μελέτης ήταν η ανακαίνιση των υφιστάμενων χώρων, ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού και της επίπλωσης τους καθώς επίσης και η επίλυση της ανάγκης για τη βέλτιστη διαχείριση του ηχητικού και οπτικού περιβάλλοντος

Επιλέχθηκε διάταξη ανοιχτού χώρου για τις θέσεις εργασίας προκειμένου να ενθαρρύνεται το ομαδικό πνεύμα και η θετική αλληλεπίδραση των εργαζομένων. Η γεωμετρία του χώρου επέβαλλε γραμμικές διατάξεις των θέσεων εργασίας.  Διαμορφώθηκε χώρος ανάπαυσης  και υποδοχής των επισκεπτών κοντά στην είσοδο,  ενώ διαμορφώθηκε και χώρος κατάλληλος για σύντομες συναντήσεις, μικρές παρουσιάσεις και συνεργασία των συναδέλφων. Αναδιαμορφώθηκαν επίσης δυο χώροι διαφορετικού μεγέθους για παρουσιάσεις και συναντήσεις με εξωτερικούς συνεργάτες, ένας πιο μικρός και ένας πιο μεγάλος οκτώ θέσεων.  Στις μακριές πλευρές του ενιαίου χώρου τοποθετήθηκαν τα απαραίτητα ερμάρια ώστε να διασφαλίζεται ο μέγιστος ελεύθερος χώρος κίνησης και στάσης στο μέσον του χώρου

Στον κύριο γραμμικό χώρο εργασίας τα έπιπλα επιλέχθηκαν με γνώμονα την ευελιξία τους, την εργονομία τους και τη διασφάλιση της σωστής στάσης εργασίας για το ανθρώπινο σώμα. Τοποθετήθηκαν σε διατάξεις  των δύο, των τεσσάρων και των οχτώ σύμφωνα τις ανάγκες της ομάδας συνεργασίας και με την δυνατότητα προσθήκης και αφαίρεσης θέσεων εργασίας. Όλα τα βοηθητικά ερμάρια αναπτύχθηκαν σε μεταλλικό κυβικό κάναβο και έχουν ανοιχτά ή κλειστά μέρη, ανάλογα με τις ανάγκες αποθήκευσης.

Για την αντιμετώπιση της ηχητικής όχλησης που υπάρχει στους ανοικτούς χώρους γραφείων προτάθηκε η τοποθέτηση ηχοαπορροφητικών υλικών, σε κάθετες και οριζόντιες επιφάνειες. Προστέθηκαν λοιπόν τα σχετικά ειδικά τεμάχια στα γραφεία των εργαζομένων ενώ στα κρυστάλλινα διαχωριστικά των χώρων συναντήσεων τοποθετήθηκαν κουρτίνες από ηχοαπορροφητικά υφάσματα που συμβάλλουν εκτός των άλλων και στην οπτική απομόνωση αυτών των χώρων. Τμήματα της υφιστάμενης οροφής αντικαταστάθηκαν με ηχοαποροφητικά πάνελ. Τέλος αναρτήθηκαν ηχοαπορροφητικά πλέγματα και επιφάνειες πάνω από σημεία συναντήσεων και συζητήσεων προκειμένου να μειωθεί το φαινόμενο της αντήχησης.

Όλα τα δομικά στοιχεία του χώρου αλλά και τα βασικά στοιχεία επίπλωσης επιλέχθηκε να είναι σε τόνους του λευκού και του γκρι, ώστε να δημιουργηθεί ένα ουδέτερο φόντο για να πρωταγωνιστήσουν τα έντονα χρώματα της εταιρικής ταυτότητας, τα οποία κυριαρχούν στις επιφάνειες ηχοαπορρόφησης και σε άλλα  στοιχεία της επίπλωσης. Το σύνολο συμπληρώνουν οι ξύλινοι κύβοι στα ερμάρια, οι κουρτίνες μεγάλου ύψους σε σκούρες αποχρώσεις και η σημειακή φύτευση.

This study concerns the redesign of a company’s office interior which extends in an area of approximately 120sq.m.  The main objective was to renovate and breathe new air to the existing space, while at the same time improving its sound and visual quality for the employees’ benefit.

Open plan design was chosen so as to facilitate co-working and boost the team spirit. The geometry of the space dictated the linear arrangement of desks and seats. A reception and waiting area was designed for the visitors, in a short distance from the main entrance. A small open meeting spot was strategically placed where coworkers could hold brief conversations about daily matters. The two existing meeting rooms were redesigned and modernized to match the company’s high standards.  All cabinets follow a cubic module and were positioned on the two long sides so as to liberate as much space as possible for the main office area.

Quality office pieces of furniture were selected to reassure correct ergonomics and provide a healthy work environment for everyone. Groups of two, four and eight working spots were created. Maximum flexibility is achieved since the module selected can be easily modified by adding or subtracting furniture.

In order to maintain sound comfort in an open space work environment, our proposal suggested the installation of carefully selected sound-absorbing materials in strategic areas.  Dividing panels, roof elements and curtains made of special sound absorbing fabrics were used for the desks, the roof and the glass dividers respectively. Colorful suspended panels were placed above all meeting areas to maximize noise absorption while maintaining aesthetic balance.

Pale gray or white tones were selected for the surrounding walls and the roof, so as to generate a neutral visual background. Some secondary elements such as sound improving panels and some furniture were in highly saturated color tones in order to match the company’s brand identity, and create a joyful, playful and lively work environment. Dark grey curtains and indoor plants complete the ensemble.

[...]

Box in a Box, Moschato

January 30, 2023

Box in a Box, Moschato

Τοποθεσία: Mοσχάτο, Αττική
Έτος Μελέτης: 2020
Ομάδα Μελέτης: Γιώργος Τζορμπατζίδης, Εύα Τζίνη
Εμβαδόν: 173,90 m2

Location: Moschato, Attica
Year of Design: 2020
Design Team: George Tzorbatzidis, Eva Tzini
Area: 173,90 m2

Αντικείμενο της μελέτης ήταν η δημιουργία ενός αυτόνομου χώρου γραφείων για τις διοικητικές λειτουργίες εταιρείας σε υφιστάμενο κτίριο εμπορικών χρήσεων το οποίο στεγάζει showroom στη στάθμη του ισογείου. Ο υφιστάμενος προς διαμόρφωση χώρος ήταν ένας ενιαίος και αδιαίρετος ορθογωνικός  εσωτερικός εξώστης επιφάνειας 140τ.μ., με αναλογίες που προσεγγίζουν το τετράγωνο, στη στάθμη του 1ου ορόφου. Εντοπίστηκε η ανάγκη διαχωρισμού του χώρου, από το υποκείμενο showroom, με τρόπο που να αποκλείει την ηχητική όχληση, αλλά να επιτρέπει την ελεγχόμενη οπτική επαφή και τη διείσδυση του φυσικού φωτός στο χώρο των γραφείων.

Οι λειτουργικές απαιτήσεις επιλύθηκαν με την τοποθέτηση μεγάλων υαλοστασίων περιμετρικά του χώρου και την αντίστοιχη τοποθέτηση των θέσεων εργασίας, της γραμματείας και του χώρου ανάπαυσης προσωπικού, σε αυτή την κατάφωτη ελεύθερη περίμετρο. Δημιουργήθηκε έτσι ένα λευκό κουτί στα όρια του εσωτερικού εξώστη. Στο κέντρο του χώρου τοποθετήθηκε ένα μικρότερο ξύλινο κουτί, στο οποίο εντάχθηκε η διεύθυνση και η αίθουσα συναντήσεων της εταιρείας.

Με την επίλυση αυτή δημιουργήθηκε ένας ελεύθερος, ρευστός χώρος, γεμάτος φυσικό φως για τους εργαζόμενους. Διασφαλίζεται η απρόσκοπτη επικοινωνία όλων των συνεργατών, με εύκολη, γρήγορη μετακίνηση και ευχάριστες μακριές οπτικές φυγές, που δημιουργούν αίσθημα ευρυχωρίας και άνεσης. Αντίθετα ο χώρος της διεύθυνσης και η αίθουσα συζητήσεων τοποθετούνται κεντρικά με σκουρόχρωμο σύστημα συσκότισης και απομόνωσης της οπτικής επικοινωνίας, ώστε να εξυπηρετείται η ανάλογη λειτουργική απαίτηση.

Η λευκότητα και η διαφάνεια της περιμέτρου ταιριάζει αρμονικά αλλά και αντιθετικά με το δεύτερο ξύλινο κουτί, ενώ το ενιαίο, λιτό, ζεστό δάπεδο σε γκρι απόχρωση, ομαδοποιεί και συνενώνει τα επιμέρους στοιχεία σε ένα αρμονικό και ισορροπημένο σύνολο.

 

The purpose of this project was to reorganize the office and showroom spaces of a textile company. The company is located in a two-storey loft space. In its former layout, the company expanded solely on the lower level of the establishment. This format called for an open-plan arrangement of both the showroom and the administration spaces in a single room. Our intention was to relocate the offices to the upper level – the140 m2mezzanine– so as to create a private yet translucent working space.

The new office area required plenty of natural light and visual contact with the showroom, as well as privacy and a low noise impact. To comply with these requirements, large glass panels were installed around the perimeter of the upper level, creating a transparent white box geometry. The workspaces, the secretariat and the lounge area were placed around this illuminated open perimeter. A smaller wooden box in the center of the loft space was set, to be used as an upper management office and a meeting room.

The result of our design was an open and fluid space full of natural light,  that enables fast and easy communication and therefore cooperation between the employees. The glass panels provide views to the street, which creates a feeling of spaciousness and comfort. On the other hand, the management area and the meeting room are strategically placed in the center of the loft. The isolation and privacy of these executive spaces is achieved by a dark-colored curtain system that visually separates, when needed, the wooden box from the public perimeter.

The transparency of the perimeter glass box complement sand at the same time contrasts with the solid wooden box. The large surface of the floor, colored in a warm gray shade, combines all the individual elements into a harmonious and balanced outcome.

[...]

copyright: studiok45 l architecture 2016